Hi Jarek,

Thank you very much for using our theme!

You can open the file: root/themes/theme_name/css/custom.css

and add this code

.new-box, .sale-box{
    width:auto;
    padding: 0 10px;
    min-width: 50px;
}